A lit fire
Lighting a fire under someone is different than igniting a fire within someone. If you light a fire under them, they will take action while the fire is lit. But as soon as the flame is gone, the action likely ceases.
Activate the spark within them — help them to access their own passion — and they carry the flame onward ... growing it and making their mark in the world.